Finding the source of webpack bundle bloat